• Permalink | Responder

    Perambulandoby Pat

    30 May 2013Tags: , ,  

    Depois de desembarcar na Santa Fe Station (aqui), segui andando até a Seaport Village, que fica ao lado da baía de San Diego. A Seaport Village é um complexo de mais de 70 lojinhas, galerias, sorveterias e restaurantes, de frente para a baía. Foi projetada e construída com o conceito “livre de carros”, com 6km (4mi) de caminhos sinuosos que conectam um lugar ao outro.

    Árvores antigas, plantas e flores, lagos com patinhos e pontes deixam o passeio ainda mais prazeroso.

    Kite Flite, loja de cafifas

    Soltar cafifas, ou papagaios, é uma diversão muito popular na Seaport Village, pois a brisa que vem da baía é constante. E o mais legal, é que muitos adultos juntam-se às crianças e tudo vira uma folia só.

    Ao longo dos caminhos, você encontra mágicos, malabaristas, homem-estátua e outros pequenos shows. Adoro, rs. Mesmo morando aqui, é sempre bom fazer uns programinhas de turista de vez em quando, pois há uma variedade bem legal de coisas e nas lojas de souvenirs, muitos produtos inesperados como, boutique para cãezinhos, faça velas você mesmo, só molhos picantes, só xícaras e canecas, anyway, eu curto!

    A ponte Coronado é um ponto famoso e pode ser avistada, ao longe, de vários locais da Seaport Village. E o restaurante de madeira, ao lado, fica “dentro” da baía.

     

     

    Os prédios da foto acima são, na maioria, hotéis.

     

    Edgewater Grill, restaurante

    Uma pausa para um almocinho no restaurante da foto acima.

     

    Vista linda para todos os lados

    Caminhando para à direita, você começa a sair da Village. Há um terminal para passeios de barcos, uma marina de barcos particulares e mais hotéis.

    Seaport Village é um passeio para todas as idades. Se você ainda não conhece e acha que seria um lugar legal de se visitar, clique Like. Se você já conhece, clique Like e, se quiser, faça um comentário com a sua opinião!

    Love, Patflor

    *local:  849 West Harbor Drive

    *O estacionamento é pago.  *No verão, as atividades na Village terminam às 22hs.

     
  • Permalink | Responder

    Soneca coloridaby Pat

    29 May 2013Tags: , ,  

    Sempre gostei de arte e tive minhas próprias fases de artista; das telas a óleo, algumas aquarelas, desenhos e, hoje em dia, talvez por causa do Patflor, a fotografia. Frequento museus, exposições e eventos do gênero.

    No início de maio, durante a feira de rua de Carlsbad-CA, o artista Michael Summers pintou um mural chamado “Catnap”, numa das paredes da Witch Creek Winery (loja de vinhos), em downtown Carlsbad. O mural faz parte de um projeto desenvolvido pela organização The New Village Arts, que constará de outros três murais feitos por outros três artistas.

    Catnap, by Michael Summers

     

    Catnap”, além de enfeitar a parede então nua, atrai olhares e provoca sorrisos em todos que por ali seguem. Se você gosta de arte, clique no Like.

    Love, Patflor

    *local: esquina de Carlsbad Blvd e Grand Ave.

    *para ver post da feira de rua de Carlsbad, clique AQUI.

     
  • Permalink | Responder

    Locomoçãoby Pat

    27 May 2013Tags: , , ,  

    Há algo especial sobre viagens de trem aqui nos EUA, para mim. Pode ser a referência aos séculos passados, não sei ao certo, mas acho que viagens de trem são cheias de charme, mesmo que em trens modernos.  

    No fim de semana passado, fugindo do trânsito intenso na highway devido ao feriado de Memorial Day, fui até downtown San Diego de trem Coaster. O trajeto de Carlsbad até a estação Santa Fe, leva aproximadamente 1hr, é super agradável e, em vários trechos, tem vista para o mar. Já te falei isso umas mil vezes, não é? Então, hoje, vou te mostrar algumas fotos  :)

    Batiquitos Lagoon e praia de Carlsbad, ao fundo

     

    Encinitas, CA

     

    No Coaster as acomodações são simples, pois não cobre distâncias longas, tem banheiros, wii-fi, rack para bicicletas, área para cadeiras de rodas, é permitido o consumo de bebidas alcoólicas ( dentro do trem, na estação não) e os vagões tem dois andares.

    San Dieguito Lagoon em Del Mar, CA e oceano ao fundo

    Del Mar, CA

    Torrey Pines State Park, La Jolla, CA

    Mission Bay, San Diego, CA

     

    Depois de Mission Bay, o Coaster se afasta do oceano e vai mais a leste, até chegar em downtown San Diego.

    Santa Fe Station, downtown San Diego, CA

     Na minha opinião, viajar de trem é uma das menos estressantes formas de locomoção: você tem “motorista”, mais espaço para suas pernas, pode levantar e andar quando sentir vontade, pode ler, falar ao celular, usar ipad, laptop, jogar cartas ou, simplesmente, apreciar a paisagem e relaxar! Ah, sim, não se esqueça de verificar os horários de volta, pois há menos trens circulando durante o fim de semana.

     

    interior da Santa Fe Station, San Diego, CA

    Aqui na Califórnia, existe uma outra linha de trem, Amtrak, que sai de San Diego e vai até o Canadá.

    Quem sabe um dia…

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Essa semana foi daquelas que deixa a impressão de que não chega ao final nunca. Intensa! Ontem, tive que fazer uma pausa para respirar fundo e reafirmar que preciso viver apenas um dia de cada vez. Acho que todos nós passamos por tempos assim, não é?! Após cumprir todos os compromissos do dia, dei uma passada num restaurante que sempre frequento, mas que nunca contei para você. Talvez porque não tenha fotos do restaurante em si. O ambiente tem uma vibe bem californiana, com uma varanda super gostosa de frente para o mar. Terapia instantânea!

    Cardiff by the sea, CA

    varanda

    Seguindo a noção de plenitude que vem do mar, luz do sol e ar puro, uma comidinha leve para acompanhar.

    sushi rolls

    Estive lá para jantar algumas outras vezes também. Sempre muito bom!

    O restaurante chama-se Pacific Coast Grill, que fica em Cardiff by the sea, Encinitas.

    Cheers!

    Um brinde à vida!

    Que o seu fim de semana seja cheio de alegrias!

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Madeixasby Pat

    23 May 2013Tags: , haircare  

    Ontem, cheguei em casa com o cabelo duro de tanta poeira de obra. Mas, tenho uma marca “queridinha” de shampoo e condicionador que estou usando no momento: Aussie – gosto muito! Se você está pensando em trocar ou experimentar algo novo, fica a dica.

    Aussie Moist

    Acima, shampoo 2 em 1 e condicionador para tratamento profundo.

    Moist 3 minute miracle

    A linha Aussie tem produtos para homens também e, recentemente, lançou o shampoo Aussie kids.

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

     

    Paula e Alice

    Família que trabalha unida, permanece unida!

    Sorry, não foi possível escrever um post para hoje… Girls hard at work!

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Hearst Castleby Pat

    21 May 2013Tags: antiques, , San Simeon-CA,  

    Inspirada pelo post the ontem, escolhi escrever sobre um patrimônio histórico da Califórnia e nacional muito famoso. Hearst Castle é uma propriedade localizada na costa central da CA, hoje, mantida como parque estadual aberto ao público. Pertenceu ao muito excêntrico magnata William Randolph Hearst, sendo apenas uma de suas diversas mansões pelo mundo.

    Hearst Castle

    Julia Morgan foi a arquiteta responsável pelo projeto fabuloso que durou de 1919 a 1947 (e eu que já reclamei de obras demoradas). Repare na foto acima que, além da casa principal, “Casa Grande”, há ainda três casas de hóspedes: Casa del Sol, Casa del Mar e Casa del Monte, num total escandaloso de 8.300 m2 de área construída. Curiosidade: 56 quartos e 61 banheiros.

    Ao longo de jardins muito bem cuidados, piscinas fenomenais, quadras de tênis, um cinema interno, campo de pouso e o maior zoológico particular de animais exóticos do mundo, Hearst Castle é um passeio inesquecível.

    William Hearst era um colecionador de antiguidades e objetos de arte. Durante mais de quarenta anos acompanhou leilões, principalmente na Europa, arrematando relíquias, esculturas, objetos da Idade Média e tudo o que havia de mais magnífico.

    Refectory

    O salão do refeitório é uma mostra de pratarias do século XVIII, madeira esculpida nas paredes e teto com santos e a Virgem Maria em tamanho real, flâmulas dos distritos antigos de Siena, Itália, mármores, tapeçarias, uma mesa maravilhosa para 22 pessoas, etc.

    Roman Pool

    Acima, a piscina Roman, fica dentro da área de recreação. É aquecida e todos os pequenos ladrilhos são folheados a ouro formando mosaicos cintilantes maravilhosos. As oito esculturas de mármore de deuses  e atletas das mitologias gregas e romanas, são originais.

    Um outro destaque da propriedade é a piscina externa, Neptune Pool, localizada próximo ao final do monte, com vistas fantásticas. Observe a frente de um templo greco-romano antiquíssimo (entre o período do 1º e 4º séculos A.D.) e suas colunas majestosas, as esculturas, num esplendor todo em mármore.

    Neptune Pool

    Hearst Castle é um tesouro histórico que, tanto eu quanto Paula, adoramos ter podido explorar. A beleza das coleções de obras de arte raras e o grandeur arquitetônico transcendem à imaginação.

    Love, Patflor

    *fotos tiradas em setembro de 2011.

    *1st picture is from the internet.

     
  • Permalink | Responder

    O Grande Gatsbyby Pat

    20 May 2013Tags: anos 20, , ,  

    O filme The Great Gatsby foi o marco oficial da abertura do 66º Festival de Cannes. Dirigido por Baz Luhrmann, é um dos maiores filmes de 2013. A estória original foi escrita por F. Scott Fitzgerald e o primeiro filme de grande sucesso foi em 1974, com Robert Redford atuando como Jay Gatsby. A edição de 2013, traz Leonardo DiCaprio estrelando como o milionário. O legendario filme, The Great Gatsby, retrata o glamour e o brilho dos anos de 1920 em New York – uma década de fartura, excentricidade, valores morais menos rígidos, muito jazz e a bolsa de valores nas alturas.

    O impacto do filme vem sendo tão grande que está repercurtindo nos mundos da moda, arte, e arquitetura. A extravagancia reminiscente dos prósperos anos 20 já virou febre alta. A “famozézima” loja de departamentos em Londres, Harrods, criou um bar para coquetéis, com decoração inspirada nos tempos do Jazz, para celebrar o lançamento do filme. Sem falar em objetos art deco, franjados, etc,`a venda como ‘The Twenties’.

    cocktail bar, Harrods

     A versão 2013 de The Great Gatsby tem um guarda-roupa ultra luxuoso e jóias magníficas. A coleção das jóias ficou a cargo da  mundialmente aclamada Tiffany & Co., que se inspirou em peças de seu próprio arquivo para recriar jóias genuinas no estilo da época. A tiara usada por Daisy Buchanan, por exemplo, foi feita em platina com pérolas cultivadas e diamantes, num total de 25.04 quilates (The Great Gatsby Savoy Headpiece).

    Curiosidade: entusiasmada com o filme, Tiffany & Co lançou, recentemente, uma linha de jóias chamada Ziegfeld range, que está agradando muito. 

    As roupas…  a dupla de designers, Catherine Martin (roupas de época) e Miuccia Prada criaram uma coleção de quarenta peças suntuosas, utilizando veludos, peles (faux fur), franjas e vestidos bordados em paetês e cristais. Tudo em tons cintilantes de esmeralda, jade, topázio e ouro – um luxo!

    Mais curiosidade: essas roupas estiveram em exposição em New York e agora seguem para Tóquio e depois, Shangai.

    Martin - Prada, exposicao em NY

    The Great Gatsby é um filme americano, um drama romântico, que vem recebendo reviews tanto boas quanto ruins. Eu assisti a ambas as edição do filme. Lembro vagamente dos cenários da de 1974, mas com clareza do charme de Robert Redford :)   Na minha opinião, a melhor maneira de se curtir a versão 2013, é deixando de lado qualquer tipo de expectativa ou comparação, pois o filme é um clássico e a atuação de DiCaprio está espetacular.

    Love, Patflor

    * pictures from the internet

    * source: Sandra Bauknecht

     
  • Permalink | Responder

    Escape: Fernando de Noronha, Brasilby Pat

    17 May 2013Tags: ilhas, Islands, praias,  

    Nunca fui a Fernando de Noronha, mas adoraria. Já ouvi tantas estórias fabulosas sobre o mar, a fauna e flora locais, que uma viagem até lá entrou para a minha bucket list.

    Dois Irmãos

    Curiosidade: a ilha era coberta por uma floresta até o século XIX, quando foi totalmente devastada para evitar que os prisoneiros da época,  construíssem canoas feitas com os troncos das árvores e fugissem. Hoje em dia, está sendo reflorestada, mas a maioria da vegetação ainda é baixa – assim me contaram.

    Sei, também, que o arquipélago tem 21 ilhas, que pertence a Pernambuco (apesar de estar mais próximo do Rio Grande do Norte), que se chega de avião de Natal ou barco, do Recife e que é Patrimônio da Humanidade. E você, já esteve lá ou tem algo mais pra me contar?

    Enfim, hoje, escaparia para o meu Brasil. Hoje, se pude escolher, iria para Fernando de Noronha registrar em minha alma, imagens, aromas e sons desconhecidos por mim.

    Bom fim-de-semana!

    Love, Patflor

    *all pictures are from the internet

     
  • Permalink | Responder

    É o bicho!by Pat

    16 May 2013Tags: aninais, wildlife, zoo  

    Ontem o meu dia de trabalho foi super legal, levamos os nossos aluninhos ao zoológico. O San Diego Zoo é um dos programas favoritos de famílias com crianças, turistas e para todos aqueles  que gostam de plantas e animais.

    Estive no San Diego Zoo algumas vezes e, toda vez, procuro fazer um passeio diferente. Ontem foi dia de tour bus.

    O San Diego Zoo é um lugar lindo, que cobre 100 acres de parque, onde 4.000 animais vivem em ambientes semelhantes a seus habitats naturais. Além de ser um dos maiores do mundo, é também um dos mais dinâmicos, pois está ligado a projetos de assistência a animais selvagens em ameaça de extinção.

    mapa do SD zoo

    mamãe-girafa falando com o filhote, à direita

     

    panda comendo um bambuzinho delícia

     

    mandrill

     

    olha essa amizade: cheetah e cachorro

     Ontem foi um dia quente e muitos dos animais dormiam ou ficavam na água.

    Essa koala, abaixo, teve cria recentemente, mas não consegui tirar foto da filhotinha, Kirra, do ônibus.

    leão da montanha, muito comum nos bosques de San Diego

     

    urso polar, que soneca boa

    Repare na foto acima, as pessoas atrás da parede de vidro, de onde se pode tirar fotos dos animais nadando debaixo d’ água, como a foto do hipopótamo.

     

    Poderia te mostrar outras inúmeras fotos, mas acho que já deu para você ter uma ideia, né?! Para quem vem de fora, existem pacotes que incluem hotéis, são os vacation packages. O San Diego Zoo é um passeio extraordinário, vale conhecer!

    Love, Patflor

    *All pictures found in today’s post were taken with the intention of illustrating a family friendly environment. If you or loved ones are in any of them, and you would like to have names linked to any, or yet, have the picture removed, please contact us at: patflor12@gmail.com

     
c
compor novo post
j
próxima post/próximo comentário
k
post anterior/comentário anterior
r
responder
e
editar
o
mostrar/esconder comentários
t
voltar ao topo
l
iniciar a sessão
h
mostrar/esconder ajuda
shift + esc
cancelar