• Permalink | Responder

    Evento: “Brazilian Carnaval”by Pat

    2 September 2013Tags: , carnaval, comida e musica brasileira  

    Um por-do-sol maravilhoso marcou o início do evento ”Brazilian Carnaval” realizado no Bahia Resort Hotel, na baía de Mission Bay, em San Diego.

    IMG_3574

    A noite começou cheia de euforia, onde os convidados eram recebidos com uma caipirinha de cortesia, logo na entrada. A decoração meticulosa do evento, mesclando casualidade e elegância, agradou a todos. O “Brazilian Carnaval” aconteceu na praia particular do Bahia Resort Hotel, ao som da banda Sol e Mar. Um buffet fartíssimo que incluía churrasco de picanha, feijoada, moqueca e sobremesas, demonstrou muito bem a saborosa cozinha brasileira.

    IMG_3572

    IMG_3579

    IMG_3580

    IMG_3583

    Ao final do jantar, apresentações de capoeira, maculelê, lambada, forró e sambistas a caráter encantaram a todos. Embalados por nossa música brasileira, alguns dos convidados não resistiram ao convite de se juntarem aos grupos.

     IMG_3706 IMG_3672 IMG_3662 IMG_3657 IMG_3652 IMG_3646 IMG_3634 IMG_3622 IMG_3607 IMG_3597 IMG_3600 IMG_3591

    “Brazilian Carnaval” foi uma festa fabulosa que representou muito bem peculiaridades da cultura brasileira, que ficou gravada nos olhos cheios de fascinação dos convidados e em nós, “nativos”, tocou na lembrança e deu aquele aperto no coração cheio de saudades.

    IMG_3581

    photo 2

    photo 1

    Love, Patflor

    Bahia Resort Hotel -  998 W Misson Bay Dr. 92109  Phone: 858-488-0551

    *All pictures found in today’s post were taken with the intention of illustrating a family friendly environment. If you or loved ones are in any of them, and you would like to have names linked to any, or yet, have the picture removed, please contact us at: patflor12@gmail.com

     
  • Permalink | Responder

    Private Listener Concerts, conhece?by Pat

    28 August 2013Tags: banda, , ,  

    Há tempos que venho pensando em escrever esse post, que é uma super dica para você que mora em San Diego e uma curiosidade interessante para você que não.

    Private Listener Concerts são shows de música patrocinados pela rádio 102.1 FM KPRi, que acontecem em  locais diversos em San Diego. E o melhor: são totalmente grátis e de audiência limitada e exclusiva. A única forma de se receber um convite, é você se registrar/sign up como um frequent listener da KPRi. Simples assim! Uma vez registrado, você receberá informações via email sobre vários concertos de todos os tipos de música que estarão acontencendo em vários lugares  da cidade. Você escolhe o que mais lhe agrada ou convém e faz um RSVP. A rádio faz um sorteio aleatório dos nomes e notifica os ganhadores toda 3ª feira via email. Ah, sim, você tem direito a dois convites por evento. Não se pode fazer reservas e garantir sua vaga, é tudo por ordem de chegada, com isso, chegue cedo. Seu nome estará na lista de convidados na entrada.  

    Num período de um ano, eu já fui a três concertos: shows das bandas Donavan Frakenreiter no yacht Horn Blower, Banda Churchill no Museum of Making Music em Carlsbad e recentemente, Kopecky Family Band no Kona Kai Resort e Spa em Shelter Island.

    photo (6)

    A Kopecky Family Band é uma banda de rock-indie de Nashville, TN, formada em 2007. O concerto foi na praia do hotel Kona Kai, na ilha Shelter Island – privado, acochegante e com um cenário de barcos e gaivotas, num fim de tarde maravilhoso!

    photo 2 (2)

    photo 1 (2)

    photo (5)

    Os Private Listener Concerts atraem amantes da música de todas as idades, são super animados e os ambientes são fabulosos. E como tem uma audiência restrita, sempre dá para se conhecer os membros das bandas.

    Pat e Kelsey Kopecky

    Pat e Kelsey Kopecky

    photo 3 (1)

     

    photo (8)

    Então, o que você achou dessa dica?

    Love, Patflor

    Para ver o post da banda Donavan Frakenreiter, clique AQUI.

    Para ver o post da banda Churchill, clique AQUI.

     
  • Permalink | Responder

    FWSD 2013 press conferenceby Pat

    27 August 2013Tags: , ,  

    Fashion Week San Diego realizou sua última press conference do ano nessa 2ª feira, 26. O evento apresentou uma pequena mostra das coleções de designers emergentes de 2013 que estarão debutando na runway da FWSD em outubro.

    fwsd press 2013

    IMG_3552

    A press conference aconteceu no restaurante parceiro, Roppongi Restaurant and Sushi Bar, em La Jolla, numa noite bastante agradável de fim de estação.

    IMG_3528 IMG_3538

    fwsd press 2013 2

    IMG_3554

    Com Paulina Mo, fundadora do SD Style Bloggers e Lilbitsofchic

    Durante a press conference, a diretora e fundadora da FWSD, Allison Andrews, expôs a todos, os outros eventos que estarão acontecendo durante a semana da moda. O primeiro evento aberto ao público pagante, The Art and Beauty Behind Fashion, acontecerá no dia 02/10. Esta será uma noite interativa com palestras sobre a indústria da Beleza e sua relação com o mundo da moda. Artistas locais do RAW: natural born artists estarão criando arte ao vivo. Os super esperados runway shows serão nas noites de 03, 04 e 05 de outubro. No desfile do dia 3, sete dos 26 designers apresentarão suas coleções e , ao final, alguns outros designers estarão competindo no “Styled to Rock”, com votação em tempo real através de aplicativo para celular da FWSD. A novidade para a noite do dia 4, após o desfile de 9 designers, é um desfile de cachorrinhos para adoção, Doggie Fashion Show, do Rancho Coastal Humane Society. Achei fabulosa essa iniciativa! O sábado trará às passarelas 10 designers e logo após, haverá uma After Party, sempre super fun!  Fechando toda essa badalação com chave de ouro, o Trunk Show, no domingo, dia 6, quando você poderá interagir com todos os designers e comprar peças das coleções.  Todos esses eventos serão realizados no Port Pavillion no Broadway Pier em downtown San Diego.

    IMG_3566

    Pat com Allison Andrews

    IMG_3541

    Pat com a sempre querida Amie Wilde

    Allison Andrews e sua equipe vem trabalhando muito para que a realização da Fashion Week San Diego 2013 seja um sucesso. O Patflor estará fazendo a cobertura dos eventos e estaremos dando informações atualizadas em nossa página do Facebook nos dias anteriores a cada um deles. Caso você tenha perguntas, escreva-nos, please.

    IMG_3555

    Love, Patflor

    **Compre seu ticket e veja a lista de todos os Designers AQUI!

     
  • Permalink | Responder

    Hoje estamos postando em tempo real para o mega evento Strut Fashion Show Soiree organizado pelo ClassyChic ClothingOnline, realizado no hotel San Diego Marriott Del Mar, na noite de abertura da famosa corrida de cavalos de Del Mar, CA (Del Mar Race Track).

    Acompanhe todos os detalhes pelo nosso blog, Facebook, Twitter e Instagram. Estaremos atualizando o post ao longo do evento! Fique ligado!

    5:02pm – Começando os preparativos para a festa na área da piscina do Marriott

    IMG_3131

     

    6:42pm - Mamãe colocou cílios postiços com as queridas da Blink e eu fiz meu cabelo com Blow Pop Dry Bar. Os convidados estão começando a chegar e a festa está esquentando!

    IMG_3161

    Bloggers convidadas para o evento: Paulina, Paula, Lisa and Pat

    IMG_3175

    Augusta e Jonathan do Brazil Wear marcando presenca

    IMG_3146

    Blink

    IMG_3152

    Blow Pop Dry Bar

    IMG_3180

    Com Misty Lovebug, CEO da ClassyChickClothingOnline

    IMG_3164 IMG_3176 IMG_3185

    IMG_3155

    7:30 - E o desfile já começou!

    IMG_3251 IMG_3217

    IMG_3231 IMG_3234

    IMG_3209

    8:32pm – Bikini time and Grand Finale!

    IMG_3264 IMG_3258 IMG_3272 IMG_3270 IMG_3273

    IMG_3278 IMG_3289 IMG_3292

    IMG_3297

    IMG_3255

    Durante o desfile todos os convidados tiveram a oportunidade de fazer compras de pre-order de qualquer peça ainda não lançada no mercado.

    Uma noite divertida, de muita badalação e gente bonita. Adoramos ter sido parte desse evento!

    Love, Patflor

    ClassyChickClothing Designers: Sacia O Couture Head Wear & Pinky Shoes, Biblia, Zavval, Michelle Soto Designs, Noia, Pinkini Swimwear and Make up by Paul Mitchell The School.

    Bloggers: Paulina Mo – Lil Bits of Chic, Lisa – Mona Lisa Marie and Pat & Paula – Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Evento: The Beat Clothingby Pat

    15 July 2013Tags: apparell, bloggers meet up, ,  

    cropped-beat-wp-banner25

    Acho genial a nova forma de divulgação que muitas boutiques e marcas vem utilizando atualmente. São eventos de socialização entre clientes e blogueiras que se encontram para fazer compras, geralmente com bons descontos, enquanto conversam, beliscam comidinhas leves e bebericam champagne. O Patflor esteve na boutique The Beat Clothing para uma festa de “shopping extravaganza” muito legal na sexta-feira passada. The Beat Clothing é uma boutique recheada de peças exclusivas e super descoladas para mulheres. Dá vontade de sair comprando tudo!

    beat 012

    beat 019

    beat 054

    beat 046

    A equipe de venda da The Beat Clothing é formada por estilistas treinadas em fashion, que te ajudam a montar qualquer look. Mesmo as mulheres de estilo mais tradicional, como eu, podem encontrar diversas peças únicas, que fazem tota a diferença e deixam o estilo mais arrojado.

    Kelly e Ali

    Kelly e Ali

    beat 065

    beat 068

    beat 043

    beat 052

    Segundo Diane, proprietária da The Beat Clothing, a cor neutra para o outono 2013 será o cinza e o preto e branco ainda continuará forte. Para os sapatos, couro metalizado envelhecido. Detalhes e adornos seguem em doses exageradas, com tachas menores. Animal print… eterno!

    Diane, `a direita

    Diane, `a direita

    O ambiente da The Beat Clothing é inspirador, pois como o nome sugere (batida, balada), todos amam a música. Instrumentos musicais espalhados pela loja e nos provadores a decoração das paredes é feita com capa de discos de vinil – muito original! Há ainda uma outra parede/mural com mensagens de clientes.

    parede do provador

    parede do provador

    mural de mensagens

    mural de mensagens

    beat 079

    O sucesso da festa cabe à Kelly, que organizou tudo com carinho, foi uma noite muito agradável! Nós blogueiras do San Diego Style Bloggers recebemos mimos especiais (viu minha foto no instagram e facebook?).

    Obrigada à toda a equipe da The Beat Clothing!

    Love, Patflor

    The Beat Clothing  - 2971 State St, Carlsbad – CA 92008  phone: (760) 720-0818

     

     
  • Permalink | Responder

    Nações amadasby Pat

    8 July 2013Tags: , , Patriotismo  

    O Dia da Independência dos Estados Unidos foi celebrado no dia 4 de julho com  muita festa e badalação por todo o país. Queria aproveitar o feriado de um jeito mais calmo, sem multidões e sem ter que enfrentar engarrafamentos, assim decidi me hospedar no Manchester Grand Hyatt Hotel em downtown San Diego e por lá ficar bem quietinha e assistir aos fogos na Baía do alto.

    4th 004

    photo 4 (2)

    photo 3 (4)

    Passei o dia na piscina e enquanto tomava sol, fiquei pensando nas minhas duas pátrias: Mãe gentil, pátria amada, Brasil e minha pátria Mãe adotiva, também amada, América. Deixando de lado as diferenças óbvias, reconheço em ambas, povos corajosos onde os filhos seus não fogem à luta, mesmo que em períodos distintos da História, por justiça e, principalmente, por seus direitos ao brilho no céu do sol da liberdade. Povos cheios de honra e esperança. No dia do último jogo da Copa das Confederações, usei minha camiseta amarela escrita BRASIL. Ela tinha encolhido na máquina de secar, mas cortei a gola e as mangas até ela entrar, rs. Sim, sou brasileira, com muito orgulho! E ali fiquei, relembrando as notícias vindas de minha pátria Mãe gentil das semanas anteriores, de um povo heróico e seu brado retumbante em protesto por causas tão justas. Ali rezei, chorei e adormeci.

    photo (2)

    Ao acordar, já era hora de vestir vermelho, branco e azul e, com orgulho, ir festejar a independência de minha pátria Mãe adotiva.

    photo 1 (4)

    photo 1 (6)

    Happy 4th of July, America!

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Evento: banda TRAINby Pat

    3 July 2013Tags: , , San Diego Fair  

    Tradição e história envolvem a famosa Del Mar Fair, uma feira cheia de atrações, exposições, eventos, parque de diversões e concertos de música, que atrai multidões. Acontece todos os anos, do comecinho de junho e terminando sempre no dia da independência do país, 4 de julho. Estive passeando por lá, mas especialmente para assistir a um dos shows patrocinados pela Toyota Summer Concert Series, de uma banda que adoro, TRAIN. Conhece? É uma banda de pop rock, de San Francisco – CA. Enquanto aguardava ao início do show, pude usar nosso Twitter e foi uma surpresa legal ver nossa mensagem no telão da Toyota.

    Can't wait to see TRAIN @SDFair!

    Can’t wait to see TRAIN @SDFair!

    O show começou ao final de uma tarde linda de verão e contagiou a todos nós, que cantávamos e dançávamos como se fossemos, todos, grandes e velhos amigos.

    photo 2 (3)

    photo 1 (2)

     

    photo 2 (2)

    A banda TRAIN tem inúmeras músicas de sucesso, conheço e sei cantar pelo menos o refrão de todas, well, quase todas. Mas, tem uma antiga que a-do-ro: Drops of Jupiter. Pat Monahan cantando abaixo.

    photo 3 (1)

     

    A música é parte importante na minha vida. Na sua também?

    Love, Patflor

    *todas as fotos foram tiradas com celular, à distância, pois cameras não eram permitidas .

     
  • Permalink | Responder

    Semana passada, Paula e eu participamos da La Jolla Etsy Craft Party, um evento onde pessoas que gostam de trabalhos manuais, se reuniram celebrando o aniversa’rio da Etsy? Já ouviu falar? Etsy é uma comunidade virtual de artistas, colecionadores e artesãos que “expõem” e vendem seus trabalhos online. É como se você fosse dono de uma loja/franquia Etsy. Acho a idéia genial, pois foge do mercado industrializado e massificado, apresentando originalidade, autenticidade e muita criatividade. Existem mais de 25 milhões de membros mundo a fora.

    Fomos prestigiar a nossa querida Maria Parenteau, brasileiríssima e artista plástica, que recentemente abriu a sua loja virtual Etsy e organizou a festa. O tema desse aniversário foi “Craft for Community” (artesanato para a comunidade). Maria é proprietária da Bird Rock Arts Gallery and Studio, em La jolla – CA, e foi lá que reuniu um grupo bem animado de mulheres, adolescentes e crianças, inclusive nós, que criaram bijuterias e flores de papel para serem doadas a hospitais e casas de idosos locais. Bacana, não acha?!  

    IMG_2652


    IMG_2650 IMG_2647 IMG_2645 IMG_2644 IMG_2622 IMG_2620

    IMG_2637

    IMG_2632

    IMG_2649

    Se você estiver por aqui, vá até a Bird Rock Arts and Studio conhecer a Maria, seu trabalho e de todos os outros artistas a quem ela dá apoio. Quem sabe você até se anima a fazer um workshop? E tem mais! Maria Parenteau é a artista expositora, única e exclusiva, na nova agência do Chase Bank na La Jolla Blvd. Me empolgo com nossas conterrâneas que fazem sucesso aqui, simplesmente adoro. Parabéns, Maria!

    E se você gosta de trabalhos manuais e mora em qualquer lugar do mundo, considere se tornar membro da Etsy e abrir a sua própria loja. O que acha?

    Love, Patflor

    Bird Rock Arts Gallery and Studio
    5785 La Jolla Boulevard
    La Jolla, CA 92037

    *All pictures found in today’s post were taken with the intention of illustrating a family friendly environment. If you or loved ones are in any of them, and you would like to have names linked to any, or yet, have the picture removed, please contact us at: patflor12@gmail.com

     
  • Permalink | Responder

    Festa Junina em San Diegoby Paula

    25 June 2013Tags: , , Festa Junina  

    “Olha a cobra!!! É mentira…”

    Na última sexta feira, foi dia de matar um pouquinho da saudade dos costumes e cultura brasileira, na Festa Junina em Pacific Beach. O Arraiá foi organizado por Paulo Batuta com ajuda de vários colaboradores do Brazilian Day San Diego. A festa foi um grande sucesso, com muito forró comandado pela banda Sol e Mar, comidas típicas e bastante gente vestida a caráter. Claro que o Patflor nao podia ficar de fora! O ponto alto da festa foi a quadrilha gigante, que envolveu todos os presentes, inclusive não-brasileiros, que entraram no clima e fizeram bonito!

     IMG_2657 IMG_2673 IMG_2705 IMG_2670 IMG_2701

    colagem

    IMG_2671

    Energia maravilhosa de amizade e alegria! Mesmo longe do nosso Brasil, não esquecemos nossas raízes e torcemos para que mudanças positivas aconteçam em breve!

    Love, Patflor

     
  • Permalink | Responder

    Evento: Chá de panela da Aliceby Pat

    24 June 2013Tags: bridal shower, , cha de panela  

    Sábado, 22, foi o dia do Chá de panela da Alice. Na verdade, essa noivinha celebrou dois: um bridal shower bem americano preparado por sua futura cunhada no estado de New York, onde será o seu casamento, e um chá de panela preparado pela Paula, que será a sua madrinha de honra. É claro que Alice a-do-rou toda essa paparicação dupla, ambas preparadas com muito carinho. Mas, vou te mostrar um pouquinho do chá de San Diego.

    Paula planejou tudo, com atenção a todos os detalhes na decoração, levando em consideração as preferencias da irmã. Foi uma festa super divertida, com as tradicionais brincadeiras brasileiras e algumas americanas também. Alice é bem danadinha e acertou muitos dos presentes que ganhou, assim não conseguimos “judiar” muito dela… :)

    As comidinhas foram todas encomendadas a brasileiras, profissionais talentosas de nossa comunidade aqui, e foi uma delícia matar a saudade de salgadinhos e cachorro quente. E o bolo, já viu a foto no nosso facebook? Super delicado e original. Sabe de que? Chocolate com recheio de brigadeiro – to die for!

    IMG_2733 IMG_2734 IMG_2767 IMG_2735 IMG_2745 IMG_2772 IMG_2756 IMG_2771 IMG_2776 IMG_2783 IMG_2796 IMG_2823 IMG_2754

    Parabéns Paula por ter organizado um chá de panela tão especial!

    Falta pouco… ui, frio na barriga!

    Love, Patflor

    Bolo by Lovely Pops

    Salgadinhos by Tropicalia

     
c
compor novo post
j
próxima post/próximo comentário
k
post anterior/comentário anterior
r
responder
e
editar
o
mostrar/esconder comentários
t
voltar ao topo
l
iniciar a sessão
h
mostrar/esconder ajuda
shift + esc
cancelar